feat: 合并 Docker Compose、标注表格优化与部署文档

将 platform + CVAT 合并为单文件 docker-compose.yml，完善 .env 与 init/dev_up 脚本；
新增 docs/DEPLOY.md 与更新 README 以支持新机器部署；含数据湖示例、车队地图、
紧凑表格 UI、ADAS det_7cls 路径与批次台账等近期改动。

Co-authored-by: Cursor <cursoragent@cursor.com>

.env.example

@@ -1,26 +1,42 @@
 # HSAP (Huaxu Sentinel Active Safety Platform) — Docker Compose 环境变量
+# 复制为 .env 后按部署机器修改路径与公网地址
 
-# 平台端口
+# ── 服务端口（宿主机映射）──
 AS_PLATFORM_PORT=8787
-# 宿主机映射端口（与旧 active-safety 的 as-postgres:5432 / as-redis:6379 冲突时可改为 5433 / 6380）
+# 与旧环境冲突时可改为 5433 / 6380
 AS_DB_PORT=5433
 AS_REDIS_PORT=6380
 AS_WEB_DEV_PORT=5173
+CVAT_PORT=8080
 
-# 外部 workspace（含 DMS/Lane 大文件数据时填写绝对路径；无则留默认占位目录）
+# ── 浏览器访问地址（部署到他人电脑 / 局域网时必改）──
+# 使用实际 IP 或域名，例如 http://192.168.1.100:8787
+AS_FRONTEND_URL=http://127.0.0.1:8787
+FEISHU_REDIRECT_URI=http://127.0.0.1:8787/api/v1/auth/feishu/callback
+# CVAT 画布对外地址（HSAP iframe 嵌入用）
+CVAT_PUBLIC_URL=http://127.0.0.1:8080
+# 容器内 CVAT API（一般无需改）
+CVAT_HOST=http://hsap-cvat-server:8080
+
+# ── 数据挂载（宿主机绝对路径，按机器填写）──
+# DMS/Lane 大文件 workspace → 容器 /data/workspace
 # AS_WORKSPACE_ROOT=/path/to/DATA/workspace
+# 送标数据湖根目录 → 容器 /data/data（其下应有 送标/adas、送标/dms 等）
+# AS_DATA_LAKE_HOST=/path/to/DATA/data
 
-# 车队地图 / T-Box 演示
+# ── 车队地图 / T-Box 演示 ──
 AS_FLEET_MAP_ENABLED=1
 AS_FLEET_MOCK_SEED=1
 AS_FLEET_MOCK_SIMULATE=1
 AS_FLEET_SIM_INTERVAL_SEC=8
 AS_TBOX_INGEST_TOKEN=hsap-demo-tbox-token
+# 高德底图 Key（国内推荐 gaode；无 Key 时部分瓦片可能受限）
 # AS_AMAP_KEY=
-# 车队地图底图：gaode（国内推荐）| osm
 AS_MAP_TILE_PROVIDER=gaode
 
-# CVAT 标注引擎（随 make up 一并启动，补丁在 vendor/cvat/patches/）
-# CVAT_HOST=http://hsap-cvat-server:8080
-# CVAT_PUBLIC_URL=http://127.0.0.1:8080
-# CVAT_PORT=8080
+# ── 可选 MinIO 暂存（docker compose --profile minio up -d）──
+# MINIO_ROOT_USER=minioadmin
+# MINIO_ROOT_PASSWORD=minioadmin_change_me
+# MINIO_API_PORT=9000
+# MINIO_CONSOLE_PORT=9001
+# MINIO_BUCKET=hsap-staging